لهجه های عربی آموزش لهجه های زبان عربی http://lahjeha.mihanblog.com 2018-10-21T22:13:32+01:00 text/html 2011-07-11T11:52:08+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی قالتلی قول http://lahjeha.mihanblog.com/post/24 <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:red" lang="AR-SA">قالتلی قول</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">قالتلی قوول .. حبیتها ولا محبتهاش</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">بهم گفت بگو که عاشقش شدم یا نه</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">.. مرضتش اقوول</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">راضی نشدم بگم</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">التلی قوول</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">بهم گفت بگو</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">.. قلتلها بلااش .. حبیبتی بلاااش</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">گفتم بیخیال شو عزیزم بیخیال شو</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">دی حکایة وخلصت مش عارف هتفیدنا باییه</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">این یه قصه است و تمام شده نمیدونم که به چه دردمون میخوره</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">دی حکایة وعدت ونسیتها فاکراها لیییه</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">یه قصه است و گذشت و فراموشش کردیم چرا داری بهش فکر میکنی</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">حلفت لقوول</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">قسمم داد بگم</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">.. ویا ریتنی قوولت .. محبتهاااش</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">ای کاش میگفتم دوسش نداشتم</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">اول ما قلت بعینی کنت بحبها ..</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">اولش بهش گفتم با چشمانم عاشقش شدم</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">حسیت کان الکلمه جرحت قلبهااا</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">احساس کردم که این جمله قلبشو آزرد</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">قالتلی کمل</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">بهم گفت ادامه بده</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">.. قلت اکمل ایه بقااااا</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">گفتم ادامه بدم؟ دیگه چی برامون مونده</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">انا قلت اییه .. ازای یا قلبی جرحتهااا</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">مفهوم : (وای خدای من چی بهش گفتم ، چطور تونستم اذیتش کنم؟)</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">قالتلی عارفه ده ماضی فات من کم سنه ..</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">گفت میدونم الان از اون موقع خیلی گذشته</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">ومصدقاک ان انت عایش لیا انا ..</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">و قبول ندارم که تو برای من زندگی میکنی ( دیگه عاشقم نیستی)</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">قلتلها طیب</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">بهش گفتم درسته</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">.. لیه زعلتی قالتلی لاااا</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">حالا چرا ناراحت شدی ، بهم گفت نه</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial" lang="AR-SA">انا کنت فاکره انی اول حبنا</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height:150%;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"><span style="font-size:20.0pt;line-height:150%;font-family:Arial;color:blue" lang="AR-SA">بهم گفت که فکر میکردم این تازه شروع عشقمونه</span></p> text/html 2011-03-12T07:50:59+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی ترجمه شعر قارئة الفنجان نزار قبانی http://lahjeha.mihanblog.com/post/23 <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves/> <w:TrackFormatting/> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>FA</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> <w:UseFELayout/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="--"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true" DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99" LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves/> <w:TrackFormatting/> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>FA</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> <w:UseFELayout/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="--"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true" DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99" LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style> <![endif]--> </p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="FA">قارئه الفنجان</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="FA">&nbsp;جلست....والخوف بعینیها</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="FA">&nbsp;تتامل فنجانی المقلوب</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="FA">&nbsp;قالت : یا ولدی ، لا تحزن</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="FA">&nbsp;فالحب علیك هو المكتوب</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="FA">&nbsp;یا ولدی قدمات شهیدا</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="FA">&nbsp;من مات علی دین المحبوب ...</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="FA">&nbsp;فنجانك ......دنیا مرعبه</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="FA">&nbsp;و حیاتك اسفار و حروب</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="FA">&nbsp;ستحب كثیرایا ولدی و تموت<span style="">&nbsp; </span>كثیرایا ولدی</span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="FA"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">بقیه در ادامه مطلب</span><br></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="FA">&nbsp;</span></p> text/html 2011-02-28T05:04:40+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی کتاب موبایلی آموزش لهجه های عربی http://lahjeha.mihanblog.com/post/22 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CIRANIM%7E1%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:28.4pt 16.65pt 28.4pt 21.3pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center; line-height: 150%;" align="center"><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%;" lang="FA">کتاب موبایلی آموزش لهجه های عربی<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%;" lang="FA">این کتاب که بر روی تلفن های همراه قابل نصب است شامل ترانه های عربی این وب سایت وترجمه<span style="">&nbsp; </span>فارسی آن ها می باشد.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; text-align: center;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%;" lang="FA"><o:p>&nbsp;</o:p></span><img src="http://s1.picofile.com/file/6388280680/Lahjehay_arabi.gif" alt="" align="baseline" border="0" vspace="0" hspace="0"></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%;" lang="FA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; text-align: center;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%;" lang="FA">برای دانلود کتاب زیر روی شکل زیر کلیک کنید.</span></p><a href="http://s1.picofile.com/file/6388278668/lahjehay_arabi.jar.html" target="_blank" title=""><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; text-align: center;"><img src="http://www.stop55.com/ads/downstop.gif" alt="" align="baseline" border="0" vspace="0" hspace="0"><br><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%;" lang="FA"></span></p></a><a href="http://s1.picofile.com/file/6388278668/lahjehay_arabi.jar.html" target="_blank" title=""><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; text-align: center;"><span dir="LTR" style="font-size: 18pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p></a> text/html 2010-08-22T15:19:54+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی لهجه های عربی- دانلود وترجمه ترانه های عربی http://lahjeha.mihanblog.com/post/20 <link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CSepahi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:Tahoma; font-weight:bold; mso-bidi-font-weight:normal;} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} p {mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:9.0pt 10.3pt 9.0pt 9.0pt; mso-header-margin:35.45pt; mso-footer-margin:35.45pt; mso-paper-source:0; mso-gutter-direction:rtl;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p dir="RTL" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"><span style="font-size: 16pt; line-height: 150%; color: blue;" lang="FA">دانلود ترانه : <a href="http://song1.ozq8.com/music/arabic/lebnan/nawal/samah.rm">سماح</a> از نوال زغبی</span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt; line-height: 150%; color: blue;"><o:p></o:p></span></p> <p dir="RTL" style="margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"><span style="font-size: 16pt; line-height: 150%; color: black;" lang="FA">از کشور : لبنان ( با گویش عربی لبنانی )<o:p></o:p></span></p> <p dir="RTL" style="margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"><span style="font-size: 16pt; line-height: 150%; color: blue;" lang="FA">سَماح <a href="http://www.arabirayan.blogfa.com/"><span style="text-decoration: none;">قالی و بْــعیونو شُفْت النَــدَم</span></a></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt; line-height: 150%; color: black;"><span dir="LTR"></span> <br> </span><span style="font-size: 16pt; line-height: 150%; color: black;" lang="FA">از من بخشش خواست و من در</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt; line-height: 150%; color: black;" lang="FA"><span dir="LTR"></span> </span><span style="font-size: 16pt; line-height: 150%; color: black;" lang="FA">چشمانش پشیمانی را دیدم<o:p></o:p></span></p><font style="font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 255);" size="2"><span dir="LTR" style="font-size: 16pt; font-family: times new roman,times,serif;"><o:p>برای مشاهده روی ادامه مطلب کلیک کنید&nbsp;</o:p></span></font> text/html 2010-08-22T15:18:52+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی لهجه های عربی- دانلود وترجمه ترانه های عربی http://lahjeha.mihanblog.com/post/19 <link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CSepahi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:Tahoma; font-weight:bold; mso-bidi-font-weight:normal;} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} p {mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:9.0pt 10.3pt 9.0pt 9.0pt; mso-header-margin:35.45pt; mso-footer-margin:35.45pt; mso-paper-source:0; mso-gutter-direction:rtl;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p dir="RTL" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"><span style="font-size: 16pt; line-height: 150%;" lang="FA">دانلود ترانه<span style="color: blue;"> : <a href="http://song1.ozq8.com/music/arabic/lebnan/nawal/rm/zegbei19.rm">بلاقیه فی زمانی</a><o:p></o:p></span></span></p> <p dir="RTL" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"><span style="font-size: 16pt; line-height: 150%; color: black;" lang="FA">از کشور : لبنان ( با گویش لبنانی )<o:p></o:p></span></p><font style="color: rgb(0, 0, 153); font-weight: bold;" size="3"><span dir="LTR" style="font-size: 16pt; font-family: times new roman,times,serif;"><o:p>برای مشاهده روی ادامه مطلب کلیک کنید&nbsp;</o:p></span></font> text/html 2010-08-22T15:17:40+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی لهجه های عربی- دانلود وترجمه ترانه های عربی http://lahjeha.mihanblog.com/post/18 <link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CSepahi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:Tahoma; font-weight:bold; mso-bidi-font-weight:normal;} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} p {mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:9.0pt 10.3pt 9.0pt 9.0pt; mso-header-margin:35.45pt; mso-footer-margin:35.45pt; mso-paper-source:0; mso-gutter-direction:rtl;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p dir="RTL" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"><span style="font-size: 16pt; line-height: 150%;" lang="FA">دانلود ترانه<span style="color: blue;"> : <a href="http://song1.ozq8.com/music/arabic/lebnan/nawal/rm/zegbei19.rm">بلاقیه فی زمانی</a><o:p></o:p></span></span></p> <p dir="RTL" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"><span style="font-size: 16pt; line-height: 150%; color: black;" lang="FA">از کشور : لبنان ( با گویش لبنانی )<o:p></o:p></span></p><font style="font-family: times new roman,times,serif; color: rgb(0, 0, 153);" size="3"><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><o:p><span style="font-weight: bold;">برای مشاهده روی ادامه مطلب کلیک کنید</span>&nbsp;</o:p></span></font> text/html 2010-08-22T15:16:15+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی لهجه های عربی- دانلود وترجمه ترانه های عربی http://lahjeha.mihanblog.com/post/17 <p dir="RTL" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; font-family: times new roman,times,serif;" align="center"><span style="font-size: 16pt; line-height: 150%;" lang="FA">دانلود ترانه<span style="color: blue;"> : <a href="http://song1.ozq8.com/music/arabic/lebnan/nawal/rm/zegbei54.rm">حاسب نفسک</a></span></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt; line-height: 150%; color: blue;"></span></p> <p dir="RTL" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; font-family: times new roman,times,serif;" align="center"><span style="font-size: 16pt; line-height: 150%; color: black;" lang="FA">از کشور : لبنان ( ولی لهجه خلیجی خوانده نه لبنانی )</span></p><p dir="RTL" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; font-family: times new roman,times,serif;" align="center"><span style="font-size: 16pt; line-height: 150%; color: black;" lang="FA"><br></span></p><p style="font-family: times new roman,times,serif;" dir="RTL"><b><span style="font-size: 14pt; color: blue;" lang="AR-SA">برای مشاه</span></b><b><span style="font-size: 14pt; color: blue;" lang="FA">ده روی ادامه مطلب کلیک کنید</span></b></p> <span dir="LTR" style="font-weight: normal;">&nbsp;</span> text/html 2010-08-21T13:41:26+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی لهجه های عربی- دانلود وترجمه ترانه های عربی http://lahjeha.mihanblog.com/post/16 <p dir="RTL" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; font-family: times new roman,times,serif;" align="center"><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; color: blue;" lang="FA">دانلود ترانه : <a href="http://arabic2.salmiya.net/songs/zughbi/rm/zegbei9.rm"><span style="text-decoration: none;">مالوم</span></a>&nbsp;( ما ألومُ : ملامت نمی کنم)</span></p> <p dir="RTL" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; color: blue; font-family: times new roman,times,serif;" lang="FA">المُغَنّیة : </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;" lang="FA">نوال الزغبی</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; color: black; font-family: times new roman,times,serif;" lang="FA"><br> از كشور : لبنان (ولی به لهجه ی خلیجی خوانده است)</span></p><p style="font-family: times new roman,times,serif; color: rgb(0, 0, 153);" dir="RTL"><font size="3"><span style="font-size: 14pt;" lang="AR-SA">برای مشاه</span><span style="font-size: 14pt;" lang="FA">ده روی ادامه مطلب کلیک کنید</span></font></p> <br> text/html 2010-08-19T10:55:23+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی آموزش لهجه های عربی( ترجمه ترانه های عربی) http://lahjeha.mihanblog.com/post/15 <link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CSepahi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:Tahoma; font-weight:bold; mso-bidi-font-weight:normal;} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} p {mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:9.0pt 10.3pt 9.0pt 9.0pt; mso-header-margin:35.45pt; mso-footer-margin:35.45pt; mso-paper-source:0; mso-gutter-direction:rtl;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p dir="RTL" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; color: red;" lang="FA">دانلود : <a href="http://arabic2.salmiya.net/songs/alissa/rm/alissa57.rm"><span style="color: red;">اجمل احساس</span></a></span><span dir="LTR" style="font-size: 18pt; line-height: 150%; color: red;"><o:p></o:p></span></p> <p dir="RTL" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; color: blue;" lang="FA">أجمَل احساس فی الكونْ</span><span dir="LTR" style="font-size: 18pt; line-height: 150%; color: rgb(13, 13, 13);"><br> </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; color: rgb(13, 13, 13);" lang="FA">زیباترین حس در&nbsp;گیتی هستی.</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 18pt; line-height: 150%; color: rgb(13, 13, 13);"><span dir="LTR"></span>&nbsp;<br></span><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; color: blue;" lang="FA"></span></p><font style="color: rgb(0, 0, 153);" size="3"><span style="font-weight: bold; font-family: times new roman,times,serif;">برای مشاهده روی ادامه مطلب کلیک کنید</span></font><br> text/html 2009-09-10T23:56:27+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی ترجمه ترانه ها قسمت اول http://lahjeha.mihanblog.com/post/14 <p dir="RTL" style="text-align: center; color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold; font-family: times new roman,times,serif;" align="center"><font size="3">بسم الله الرحمن الرحیم</font></p> <p dir="RTL" style="text-align: center; color: rgb(51, 51, 255); font-weight: bold; font-family: times new roman,times,serif;" align="center"><font size="3">آموزش لهجه های زبان عربی</font></p> <p style="font-family: times new roman,times,serif;" dir="RTL"><font size="3"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-weight: bold;">&nbsp; </span></span><span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);">آموزش لهجه های عامیانه زبان عربی دور از لطف نیست اگر چه به پای عربی فصیح نمی رسد&nbsp; وبرای كسانی كه قصد مسافرت به كشورهای عربی را دارند ویا می خواهند سریال وفیلمی را ببینند لازم است .</span></font></p> <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: times new roman,times,serif;" dir="RTL"><font size="3"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-weight: bold;">&nbsp;من برای شما عزیزان علاقه مند به آموزش لهجه های عربی صد ها مجموعه بیت شعر در چندین آلبوم در این وبلاگ قرار داده ام &nbsp;كه آن ها را&nbsp; ویرایش كرده ام تا برای شما عزیزان در استفاده از آن ها هیچگونه مشكلی وجود نداشته باشد. بدیهی است كه یادگیری&nbsp; وتامل در ترجمه این&nbsp; اشعار شما را به تسلط كامل در درك ومكالمه لهجه های مختلف عربی می رساند .</span></font></p> <p style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0); font-family: times new roman,times,serif;" dir="RTL"><font size="3"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>ضمناً آنچه كه برای بنده اهمیت داشته صرفاً یادگیری لهجه های عربی است و<span>&nbsp; </span>نه محتوای اشعار ، <span>&nbsp;</span>فعلاً به علت كمبود امكانات وعدم دسترسی به متون دیگر جنبه ادبی ملاك است ومحتوای اشعار را نادیده می گیریم.</font></p><p style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);" dir="RTL"><span style="font-family: Tahoma;" lang="FA"><br></span></p> <p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><b><span style="color: red;" lang="FA">اصاله -<span>&nbsp; </span>اصاله نصری<span>&nbsp;&nbsp; </span>حیاتی ... حیاتی</span></b></font></p><p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><br><font size="5"><b><span style="color: red;" lang="FA"></span></b><b><span dir="LTR" style="color: red;"></span></b></font></p><font size="5"><b style="font-family: times new roman,times,serif;"><span style="color: red;" lang="AR-SA">الیسا و فضل شاکر<span>&nbsp; </span>یا حبیبی ... یا حبیبی<br><br></span></b></font><p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><span style="color: red;" lang="AR-SA"><span>&nbsp;</span><b>ادیك عرفت<span>&nbsp; </span>- البوم : ایامی بیک</b></span></font></p><p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><span style="color: red;" lang="AR-SA"><b><br></b></span></font></p><font size="5"><b style="font-family: times new roman,times,serif;"><span style="color: red;" lang="AR-SA">کان نفسی اعرف<span>&nbsp; </span>- البوم : احلی دنیا<br><br style="font-family: times new roman,times,serif;"></span></b></font> <p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><b><span style="color: red;" lang="FA">الیسا - ترانه ی حبک وجع<span>&nbsp; </span>- آلبوم احلی الدنیا</span></b></font></p><p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><b><span style="color: red;" lang="FA"><br></span></b></font></p> <font size="5"><b style="font-family: times new roman,times,serif;"><span style="color: red;" lang="FA"><span>&nbsp; </span>آلبوم لازم اعیش<br><br><font style="color: rgb(0, 0, 153);" size="3"><span style="font-family: times new roman,times,serif;">روی ادامه مطلب کلیک کنید</span></font><br></span></b></font> <p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><span>&nbsp;</span></font></p><br> text/html 2009-09-10T23:54:01+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی ترجمه ترانه ها قسمت دوم http://lahjeha.mihanblog.com/post/13 <p dir="RTL" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: Tahoma;"></span><span style="font-family: Tahoma; color: red;" lang="FA"><font size="5"><span style="font-family: times new roman,times,serif;">صاله نصری – اکثر ...اكثر&nbsp;&nbsp; <br></span></font></span></p><p dir="RTL" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: Tahoma; color: red;" lang="FA"><font size="5"><span style="font-family: times new roman,times,serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></font></span></p><font size="5"><span style="font-family: times new roman,times,serif; color: red;" lang="FA">البوم : علیك عیونی –سیرین عبدالنور<br><br></span><span style="font-family: times new roman,times,serif;" lang="FA"><span></span></span></font><p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"></p><font size="5"><b style="font-family: times new roman,times,serif;"><span style="color: red;" lang="FA"></span></b><span style="font-family: times new roman,times,serif;"><span style="color: red;" lang="FA">نقول ایه ؟<span>&nbsp; </span>-<span>&nbsp; </span>البوم<span>&nbsp; </span>: نقول ایه<br><br><font style="font-family: times new roman,times,serif; font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 255);" size="3">روی ادامه مطلب کلیک کنید</font><br></span></span></font> text/html 2009-09-10T23:53:09+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی ترجمه ترانه ها قسمت سوم http://lahjeha.mihanblog.com/post/12 <p style="font-family: times new roman,times,serif;" dir="RTL"><font size="5"><span style="color: red;" lang="FA">شیرین<span>&nbsp; </span>- ترانه ی علی بالی<span>&nbsp; </span>-<span>&nbsp; </span>آلبوم لازم اعیش</span></font></p> <font size="5"><span style="font-family: times new roman,times,serif;" lang="FA">&nbsp;</span></font> <p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><span style="color: red;" lang="AR-SA">لو تعرفوه - البوم : بستناک</span><span dir="LTR" style="color: red;"></span></font></p><font size="5"><br style="font-family: times new roman,times,serif;"></font><p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><span style="color: red;" lang="FA">تامر حسنی - انا و لا عارف - آلبوم : یا بنت ال ایه</span></font></p> <p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5">&nbsp;</font></p> <p dir="RTL" style="line-height: 150%;"><font style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 153);" size="3"><span style="font-family: times new roman,times,serif;" lang="FA"></span></font><span dir="LTR"><font style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 153);" size="3"><span style="font-family: times new roman,times,serif;">روی ادامه مطلب کلیک کنید</span></font><br></span></p> text/html 2009-09-10T23:52:15+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی ترجمه ترانه ها قسمت چهارم http://lahjeha.mihanblog.com/post/11 <p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><span style="color: red;" lang="FA">اصعبان علیه - آلبوم لازم اعیش</span></font></p><p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><span style="color: red;" lang="FA"><br></span></font></p><font size="5"><span style="font-family: times new roman,times,serif;" lang="FA"></span></font><p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><span style="color: red;" lang="FA">كتیر بنعشق<span>&nbsp; </span>- آلبوم : کتیر بنعشق</span></font></p><p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><span style="color: red;" lang="FA"><br></span></font></p><font size="5"><span style="font-family: times new roman,times,serif; color: red;" lang="FA">لبنان فی قلب<span>&nbsp; </span>- البوم : کتیر بنعشق<span>&nbsp; </span>-ترجمه ی ترانه ی- انت آخر<br><br>واحد فی الدنیا<span>&nbsp; </span>- آلبوم لازم اعیش<br><br></span></font><p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><span style="color: red;" lang="FA">ترانه ی عین و ننی<span>&nbsp;&nbsp; </span>- آلبوم لازم اعیش <br></span></font></p><p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><span style="color: red;" lang="FA"><br></span></font></p> <font size="5"><span style="font-family: times new roman,times,serif; color: red;" lang="FA">الیسا - آلبوم بستناک<br><br><br></span></font> <p dir="RTL" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"><font style="color: rgb(51, 51, 255);" size="3"><span style="font-weight: bold; font-family: times new roman,times,serif;">روی ادامه مطلب کلیک کنید</span></font><br></span></p> text/html 2009-09-10T23:51:41+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی ترجمه ترانه ها قسمت پنجم http://lahjeha.mihanblog.com/post/10 <p style="font-family: times new roman,times,serif;" dir="RTL"><font size="5"><span style="color: red;" lang="FA">الی کان - نانسی عجرم</span></font></p><p style="font-family: times new roman,times,serif;" dir="RTL"><br><font size="5"><span style="color: red;" lang="FA"></span><span dir="LTR" style="color: red;"></span></font></p><font size="5"><span style="font-family: times new roman,times,serif;" lang="FA"></span><span style="font-family: times new roman,times,serif; color: red;" lang="FA">نانسی عجرم<span>&nbsp;&nbsp; </span>ماشی حد (وحدی معاك)<br><br></span></font> <p style="font-family: times new roman,times,serif;" dir="RTL"><font size="5"><span style="color: red;" lang="FA">شیرین احمد<span>&nbsp; </span>- صبری قلیل <br></span></font></p><p style="font-family: times new roman,times,serif;" dir="RTL"><br><font size="5"><span style="color: red;" lang="FA"></span><span dir="LTR" style="color: red;"></span></font></p><font size="5"><span dir="LTR" style="font-family: times new roman,times,serif; color: red;">لیل یا لیل<span>&nbsp; </span>- آلبوم لیل یا لیل<br><br><br> </span></font> <p style="font-family: times new roman,times,serif;" dir="RTL"><font size="5"><span style="color: red;" lang="FA">آلبوم بستناک<span>&nbsp; </span>-الیسا – ذنبی انا</span></font></p><span style="font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"><span><br></span></span>&nbsp;<p dir="RTL"><span dir="LTR"><font style="color: rgb(51, 51, 255);" size="3"><span style="font-weight: bold; font-family: times new roman,times,serif;">روی ادامه مطلب کلیک کنید </span></font><br></span></p> text/html 2009-09-10T23:50:20+01:00 lahjeha.mihanblog.com رحمن بخش سپاهی ترجمه ترانه ها قسمت ششم http://lahjeha.mihanblog.com/post/9 <p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><b><span style="color: red;" lang="FA">نانسی عجرم - افتح قلبك تفرح</span></b></font></p><p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><b><span style="color: red;" lang="FA"><br></span></b></font></p> <font size="5"><b style="font-family: times new roman,times,serif;"><span style="color: red;" lang="FA">نانسی عجرم<span>&nbsp; </span>- مستنیاک <br><br></span></b><b style="font-family: times new roman,times,serif;"><span dir="LTR" style="color: red;"></span></b></font><p dir="RTL" style="line-height: 150%; font-family: times new roman,times,serif;"><font size="5"><b><span style="color: red;" lang="FA">نانسی عجرم – کتکوته <br></span></b></font></p><font size="5"><span style="font-family: times new roman,times,serif;" lang="FA"></span></font> <br><p dir="RTL" style="line-height: 150%;"><b><span style="font-family: Tahoma;" lang="FA">&nbsp;</span></b></p> <p dir="RTL" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR" style="font-family: Tahoma;"><font style="font-family: times new roman,times,serif; color: rgb(51, 51, 255);" size="3"><span style="font-weight: bold;">روی ادامه مطلب کلیک کنید </span></font><br></span></p> <p dir="RTL" style="line-height: 150%;"><span lang="FA"><span>&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></p> <p dir="RTL" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR">&nbsp;</span></p>